Dovs dramatische Suche nach einer Heimat in einer Welt unterdem Schatten des Krieges kommt an ihr Ziel. In mehrfacher Hinsicht ... Kaum hat Israel seine Unabhängigkeit erklärt, bricht der Krieg los. Emily und Dov sind ebenso begeistert wie niedergeschlagen. Hilflos erleben sie, wie sich die Lage im umkämpften Jerusalem immer weiter zuspitzt. Eines jedoch bleibt Dov - jetzt hält er den Zeitpunkt gekommen, endlich seine Mutter in Zypern aufzusuchen. Heimlich macht er sich auf den Weg, doch er hat nicht mit Emilys Wachsamkeit und Treue gerechnet. Bald aber rückt der Donner der arabischen Geschütze näher und näher und ihr abenteuerlicher Weg ans Meer droht zu scheitern. Und während Israel um seine Freiheit ringt, kämpft auch Dov seinen persönlichen Kampf. Wird er durchbrechen zur echten Freiheit?