Ein kleines Bergdorf in Südtirol: Der Krieg hat viele Menschen in die Flucht getrieben. Nur Trina ist geblieben und bietet den Faschisten, die sie daran hindern, als Lehrerin zu arbeiten, mutig die Stirn. Und als das Wasser des neuen Staudamms droht, die Felder und Häuser des Dorfes zu überschwemmen, verteidigt sie sich mit dem, was ihr niemand jemals nehmen kann: mit Worten.