Endlich! Claire kommt zu Besuch nach Hamburg. Marie ist überglücklich, ihre Freundin aus Irland wiederzusehen. Doch gleich am ersten Tag wartet in ihrem Lieblingsversteck am Kanal eine Überraschung auf die Mädchen: Ein kleiner indischer Junge hat dort Unterschlupf gesucht und ergreift sofort die Flucht, als er die beiden Freundinnen sieht. Wovor hat er nur Angst? Marie und Claire beschließen, das Geheimnis zu lüften, und dabei kommt ihnen die englische Sprache sehr zu Hilfe. Die Geschichte spielt in Hamburg und richtet sich an Kinder ab zehn Jahren.

Renate Ahrens, born in Herford, Germany, in 1955, studied English and French at the universities of Marburg, Lille and Hamburg. She worked as a teacher for a few years, before she and her husband moved to Dublin in 1986. Since then she has been a freelance writer. She writes children's books, novels and stage plays. In 1996-97 she lived in Cape Town and in 2002-03 in Rome, and is now based in Dublin and Hamburg. Renate Ahrens is a member of the P.E.N. Centre of German-Speaking Writers Abroad.